From WordReference.com.

The question again …

Do you need me to draw you a map?

My answer would be,

“Yes. That way I will fully understand and remember what you were thinking.”

And I would not be trying to be a “little mean” as I believe it is a very smart person who can and will draw a simple map or diagram to help me unambiguously understand something.

A post first published in 2015.